SvenskaMagic > Forumet

- Skicka värdefulla försändelser utomlands av Dannebragen
- OoTJ-draft i Vadstena av Saikyun
- Att kopiera Narset's Reversal av Jesper97
- L2 Judge av MenthalAssassin
- Mercadian Masques Blockdraft på LinCon av HappyMagicHardcore
- Kort kommer inte in på have efter avslutaad bizz... av prinsallan
- OTJ Draft Weekend i Uppsala - 19-20/4 av pelle
- Får inte ta bort/uppdatera kontonr av CrowZoneMan
- BuM och RCQ på Röda Goblinen i Västerås 20/4 & 27/4 av HappyMagicHardcore
- Skickgradering av gamla foils? av Motz4

Torgetnytt
Köp lite April godis av Blinking
EDH;Treachery, Metal av Septimius
säljer lite outlaws av TharaThas
Rensar playsets! av MaxLof
Köp lite kort? :) av Ameste

Sök SvenskaMagic
Sök kort: Sök medlem: Sök stad:	Sök forumet: Sök regelterm: Sök lek:

FORUMET

Start | Forumnytt | Sök | Regler | Privata bord

COLDSNAP

Coldsnap fatpack... Svar-Crusader Vs Vit-Crusader ...

Jokulmorder
Senast läst: 02:25:00, 23/4 -24. Läst 8131 gånger.

Maxxen

MEDLEM

Västerås
@svm s. 10/6 -06

18 rubriker
927 svar

Jokulmorder 16:14:25, 24/7 -06

följande läste jag på wizards:
Back to Jokulmorder. The name is based on the Swedish words jökul(glacier) and morder(killer).
Eftersom jag alldrig hört orden förr så slog jag upp dem i en ordlista. Jag hittade då Jökel, men ingen morder. Det är möjligt att de tänkte på mördare men ordet jökel har jag aldrig någonsin hört nån använda. Jag tycker det är dumt, wizards borde väl kolla innan de printar några random ord som de tror är svenska på ett kort.

"Jag är säker på att jag har rätt, men kanske har fel." - Juelz

but... but the gluttnous hamster is a ten/ten thwacker for only three newts!

Juelz

MEDLEM

Örebro
@svm s. 20/5 -06

5 rubriker
81 svar
BANNAD
Från: att skapa nya bizzar och bjuda på auktioner
Sedan: 2008-01-14
T.o.m: 2108-02-14

1. Tje, de kan ju vara typ fornsv... 16:15:24, 24/7 -06

Tje, de kan ju vara typ fornsvenska eller nått.

Söker standardkort. WoG, Char, Firemane mm.! Ta en titt!

virre

MEDLEM

Färgelanda
@svm s. 20/10 -04

9 rubriker
64 svar

2. Fantastiskt nog är det Old Nor... 16:18:08, 24/7 -06

Fantastiskt nog är det Old Norse Isländska och Svenska de blandat ihop. Jag skrev lite argt till dem faktiskt.

1 i modern svenska heter Glaciär Glaciär och inte Jökul.
2 Vad de menar är uppenbarligen Mördare... Som sagt Old Norse och Isländska ihopblandat.

De är en nordisk känsla i dem, men inte svenska. (Däremot så är Murder och Morder och Mördarare uppenbarligen besläktade så.)

säljer kort, men gör inte auktioner. ravinica/guildpact/dissension en del äldre kortmitt verkstadskort

Kelvandil

MODERATOR

REDAX

HEDERSMEDLEM

EXTENDEDKUNGEN 2011

Linköping
@svm s. 6/6 -02

449 rubriker
12408 svar

#9 PT Points Yearly

#9 PWP Seasonal

3. Jökel är samma sak som glaciär... 16:20:00, 24/7 -06

Jökel är samma sak som glaciär. Det låter mer som norska eller isländska än svenska, men jag kan mycket väl tänka mig att det är fornnordiska.

Ok, I'll trade you it for your cleavage angel!
that is not very Dimir of you.
Whenever a new set comes out (or whenever a new set doesn't come out, or whenever it rains, or whenever plums are purple) Mark Rosewater receives email proclaiming that the end is nigh, Armageddon (uh, the Biblical catastrophe, not the card) is coming, and he has ruined Magic forever.
Mark Gottlieb

virre

MEDLEM

Färgelanda
@svm s. 20/10 -04

9 rubriker
64 svar

4. Ja men det är inte använt idag... 16:23:26, 24/7 -06

Kelvandil skrev 16:20, 24/7 -06 Jökel är samma sak som glaciär. Det låter mer som norska eller isländska än svenska, men jag kan mycket väl tänka mig att det är fornnordiska.

Ja men det är inte använt idag, och ja de lär vara Fornnordiska, namnet har en bakgrund i asatro om jag inte missminer mig. Men namnet är horribelt tycker jag personligen. Det fungerar inte att bara ta bort treman och hopas att folk säger det snyggt. Tänk på hur amerikaner kommer säga kortnamnet... *brr*

säljer kort, men gör inte auktioner. ravinica/guildpact/dissension en del äldre kortmitt verkstadskort

RRWH

HEDERSMEDLEM

Dalby
@svm s. 11/3 -06

160 rubriker
1832 svar

5. Jag fick lära mig det i skolan... 16:25:11, 24/7 -06

Jag fick lära mig det i skolan. Sov ni på geografilektionerna?

virre

MEDLEM

Färgelanda
@svm s. 20/10 -04

9 rubriker
64 svar

6. eh ja och sen 'skrevs' det upp... 16:26:22, 24/7 -06

RRWH skrev 16:25, 24/7 -06 Jag fick lära mig det i skolan. Sov ni på geografilektionerna?

eh ja och sen 'skrevs' det uppsatser. (vilket är == spelade magic)

säljer kort, men gör inte auktioner. ravinica/guildpact/dissension en del äldre kortmitt verkstadskort

Maxxen

MEDLEM

Västerås
@svm s. 10/6 -06

18 rubriker
927 svar

7. Hur amerikaner säger kortnamne... 16:26:46, 24/7 -06

RRWH skrev 16:25, 24/7 -06 Jag fick lära mig det i skolan. Sov ni på geografilektionerna?

Hur amerikaner säger kortnamnet? :P

"Jag är säker på att jag har rätt, men kanske har fel." - Juelz

but... but the gluttnous hamster is a ten/ten thwacker for only three newts!

Darksin

MEDLEM

@svm s. 8/8 -05

132 rubriker
1865 svar

8. Det gjorde jag iaf ;) men v... 16:27:51, 24/7 -06

RRWH skrev 16:25, 24/7 -06 Jag fick lära mig det i skolan. Sov ni på geografilektionerna?

Det gjorde jag iaf ;)

men vad spelar det för roll om wizards gör bort oss svenskar ^^ jag kommer visa att vi ee bäst på magic ändå :P

Söker kort!

Du är för dålig att kasta sten!

kolla på de här

Maxxen

MEDLEM

Västerås
@svm s. 10/6 -06

18 rubriker
927 svar

9. Sökte omkring på google glaci... 16:40:33, 24/7 -06

Sökte omkring på google
glaciär (eller jökel från isl. jökull) - http://sv.wikipedia.org

Jökul, namn på en frostjätte. http://runeberg.org/

6. Jökeln

[Musik by Vintersorg]
[Lyrik by Karl-Erik Forsslund]

Som en gammal isbelupen drake ligger Jökeln tung
Och vitgrönraggig nedför branten mellan tvenne toppar
Stjärten lindad runtom högsta
Spetsen, buken spänd och stinn
I fjällets kittel, ryggen krönt av mittmoränens ås,
Svart och knöglig

Ner mot daln han sträcker långsmal nos med rynkigt
Skinn till läppar, vita tänder grina där imellan,
Genom Jökelportens svarta hål rinner ur hans
Gap en lerig ström
Taggig kam på hjässan, mörka grumligt gröngrå ögen -
Stelt han stirrar över dalen ner,
Trycker nosen vädrar mot
Marken mellan tassarna vars mörka klor
Skymta fram ur våt smutsgrå ragg

Småväxt ättling av sin jättestamfar, istidsdraken,
Fader Jökul själv - han som sträckte stjärten upp
Mot polen ramarna mot blockberg och ural,
Han som över fjäll och slätter vräkte sig,
Krälande och vältrande

Han som fyllde hav och sjöar,
Rev med klorna rispor i de hårda hällar
Gnagde klipporna och pressade
Bergen samman med sin tyngd

Ham som skövlade och lade öde sagoskogar,
Gröna paradis, blåste med iskall andedräkt bort
Allt som levde, blommande och lyste - http://www.zenial.nl

"Jag är säker på att jag har rätt, men kanske har fel." - Juelz

but... but the gluttnous hamster is a ten/ten thwacker for only three newts!

Kelvandil

MODERATOR

REDAX

HEDERSMEDLEM

EXTENDEDKUNGEN 2011

Linköping
@svm s. 6/6 -02

449 rubriker
12408 svar

#9 PT Points Yearly

#9 PWP Seasonal

10. Att de använder gammelsvenska ... 16:43:06, 24/7 -06

Att de använder gammelsvenska och inte modern svenska är väl bara naturligt, men de kanske borde varit tydligare med det.

devestating_d

MEDLEM

Göteborg
@svm s. 11/5 -04

14 rubriker
240 svar

11. Skred måste väl också komma fr... 17:37:51, 24/7 -06

måste väl också komma från svenskan?
Konstigt att dom inte nämner det

Kolla in min nya heta Sunburst lek!

Rawmax

MEDLEM

Linköping
@svm s. 5/7 -06

15 rubriker
82 svar

12. Visst är det svenska, se här: ... 18:04:21, 24/7 -06

Visst är det svenska, se här:

FORMVARIANTER: ( myrdare1624. mördare (mördh-) 1587 osv. mörder, sg. o. pl. 1621)

ETYMOLOGI: [fsv. myrdhare, motsv. d. myrder; vbalsbst. till MÖRDA; jfr mnt. morder, t. mörder.
– Jfr MORDARE]

BETYDELSE: person som rättsstridigt berövar l. berövat ngn livet; särsk. (o. jur. enbart) om person som uppsåtligen dödat ngn (l. tillskyndat ngn döden) (motsatt: dråpare); stundom liktydigt med: lönnmördare; äv. i utvidgad anv., om person (soldat o. d.) som dödar i strid l. på (laga) myndighets befallning; stundom äv. om djur; äv. använt ss. grovt skymford

---------------------------------------------------------------------------------------

ETYMOLOGI: [jfr d. jøkel (lånat från nyisl. l. nor.), nor. jøkul, jukul, jokel, isl. jkull, nyisl. jökull, ävensom nt. jökel, fris. jökel, feng. giccl, istapp, isstycke; eg. samma ord som fsv. ikil i ssgn isikil, istapp (se ECKEL-), diminutivum av en fsv. motsvarighet till nor. jak, jake, isl. jaki, isflak;

JÖKEL-BORD
BETYDELSE: glaciärbord.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Det är under Etmylogi man får kika. Jökul är en form av det isländska ordet Jökel som var på tapeten senast på 1800-talet. Ordet kommer ursprungligen från norskan. Ett klockrent låneord alltså. Vad man vet lånades ordet först av Rudbeck, på 1600-talet men det försvann alltså ur språket till 1800 talet då det blev mer modernt i t ex poesi och dylikt.

Morder är helt klart svenskt men antaglien dialektalt. Ordet morda och mordare förekommer på mängder runstenar runt om i sverige. Mördare helt enkelt. Det är inte ovanligt att fornnordiska ord finns kvar men har bytt skepnad i form av ÅÄÖ bokstäverna som vi svenskar älskar i dag.
Men inte är det purfärska ord inte... :-)

Måste bara dela med mig av ett citat jag hittade när jag undersökte dessa ord:
"The short twig, or Norwegian-Swedish futhark, was in use from around A.D.800 mainly in Norway and Sweden."

Jaha, det Norsk-svenska futharken var mest använd i Norge och Sverige... :-)

Forska själv:
Svenska akademins ordbok On Line

Jag minns min första ice age booster... Det var så coolt med snow-covered... Nu är det snart dags igen.

ddave

MEDLEM

Malmö
@svm s. 14/7 -05

51 rubriker
1644 svar

13. Kolla gärna på SAOL på interne... 18:53:41, 24/7 -06

Kolla gärna på SAOL på internet...
HÄR

Copyleft, all rights reversed
----------------------------------------
Jag rear ut min själ! Allt ska bort!!!
----------------------------------------
Du vet jag håller bara färgen
Ingenting av mig är sant
Jag har gjort det till en konstform
Jag har gjort det till mitt allt

jeppew

MEDLEM

Östersund
@svm s. 14/3 -05

41 rubriker
851 svar

14. skred nämndes faktiskt i artik... 19:54:01, 24/7 -06

devestating_d skrev 17:37, 24/7 -06 måste väl också komma från svenskan?
Konstigt att dom inte nämner det

skred nämndes faktiskt i artikeln, alldeles samtidigt som Jokulmorder

Spelar på mitt Rosa DS.

så många timmar spelat att jag inte kan hålla reda på det.
Uppdaterad: 19:54:13, 24/7 -06

Rawmax

MEDLEM

Linköping
@svm s. 5/7 -06

15 rubriker
82 svar

15. Precis vad jag länkade till pr... 21:16:15, 24/7 -06

ddave skrev 18:53, 24/7 -06 Kolla gärna på SAOL på internet...
HÄR

Precis vad jag länkade till precis innan ditt inlägg! :-)

Jag minns min första ice age booster... Det var så coolt med snow-covered... Nu är det snart dags igen.

drakjävel

MEDLEM

Eskilstuna
@svm s. 7/6 -05

2 rubriker
2088 svar

16. coolt att ett ruttet kort e ba... 22:00:12, 24/7 -06

coolt att ett ruttet kort e baserat på svenska språket :p

dattebayo!

ddave

MEDLEM

Malmö
@svm s. 14/7 -05

51 rubriker
1644 svar

17. Missade, sry =)... 22:20:55, 24/7 -06

Rawmax skrev 21:16, 24/7 -06

ddave skrev 18:53, 24/7 -06 Kolla gärna på SAOL på internet...
HÄR

Precis vad jag länkade till precis innan ditt inlägg! :-)

Missade, sry =)

BishopHill

MEDLEM

@svm s. 4/10 -05

169 rubriker
3701 svar

18. Se även Vattnajökul (fast det ... 22:51:58, 24/7 -06

Se även Vattnajökul (fast det är typ isländska.... eller norska. Same shit:P).

I have concluded that combining a slinky and an escalator creates an infinite fun machine! Now I just need to market it....

Har du humor? PM:a för att bli medlem i SvMs
enda Humorbord!

BishopHill har så rätt. - CH

Rösta på och kommentera världens tråkigaste lek!

virre

MEDLEM

Färgelanda
@svm s. 20/10 -04

9 rubriker
64 svar

19. Jag gick också hem och tittade... 12:20:59, 25/7 -06

Jag gick också hem och tittade i etymologisk uppslagsbok. Om än att de inte fult ut säger samma saker. T.ex. säger den att Jökul är Jökel på Svenska. Men sak samma.

Det intresanta är hur illa uttalet blir. Tänk bara på Jötun (==Jotun alltså). Bhr

säljer kort, men gör inte auktioner. ravinica/guildpact/dissension en del äldre kortmitt verkstadskort

Slippa reklamen? Bli Guldmedlem!

BYT BORD TILL

Slippa reklamen? Bli Guldmedlem!